Some untold words,a lightyear distance can build.
Wrong sounds repeatedly shake the culvert,
and rob my speech,in halfway field.
Wrong sounds repeatedly shake the culvert,
and rob my speech,in halfway field.
I make one quiet,cries unwords beneath.
The mists would be lifted after along.
I console myself with the cause,
both the time & words were wrong.
The mists would be lifted after along.
I console myself with the cause,
both the time & words were wrong.
Yet the analysis tricks in mind !
What I love is wrong so far.
Lying them on the bed in dark,
I come out, keep the door ajar.
What I love is wrong so far.
Lying them on the bed in dark,
I come out, keep the door ajar.
As the parlour rooms that shine ;
bed chamber is always mine.
bed chamber is always mine.
If mistake forecasts by chance,
utters aloofness in disguise.
In hidden fear with a sigh I roar -
" who the bastards they are ? "
my bosom is filled with familiar cries.
utters aloofness in disguise.
In hidden fear with a sigh I roar -
" who the bastards they are ? "
my bosom is filled with familiar cries.
Translated By: Debajyoti Dasgupta
মূল কবিতাঃ ভুল শব্দেরা
No comments:
Post a Comment